viaLanguage Announces the Immediate Availability of Their New "Annual Notice of Change and Evidence of Coverage" Translation Packs

Cost Saving, Express Solutions for Meeting Medicaid and Medicare ANOC/EOC Translation Requirements

Portland, OR, September 16, 2011 --( viaLanguage, a leading provider of healthcare translation and localization services, today announced the release of their new Annual Notice of Change (ANOC) and Evidence of Coverage (EOC) translation packages to aid health plans in meeting the Center for Medicaid and Medicare Services’ (CMS) 2012 ANOC/EOC translation mandate.

"As a result of the recent CMS mandate requiring all health plans to translate their 2012 ANOC/EOC into several languages we are experiencing a large increase in demand for our healthcare translation services," says Chanin Ballance, CEO of viaLanguage. “viaLanguage works with over 400 healthcare customers and provides professional healthcare translations in 125 languages. We not only have the skills and expertise, but understand the challenges these organizations face and are offering special priced, express ANOC/EOC translation services packages to help them alleviate the challenge.”

“The translation of this (EOC) document is tricky,” says Latishia Futrell, Publications Coordinator Health Plan of San Joaquin. “There are Title VI and Civil Rights Laws involved and state legislation that mandates that we provide translation for these materials to all our members. viaLan­guage has been very proactive in helping us meet that standard. viaLanguage’s Online Language System and translation memory combine to deliver consistency and time savings.”

ANOC/EOC Translation Packs - Translation Accuracy Guaranteed
viaLanguage’s proven methodology for quality and translation memory allows them to provide a trusted level of quality at a new low price. With over a decade of healthcare translation experience, viaLanguage produces accurate, culturally adapted content that for limited-English proficient audiences in the US. Two rounds of human review ensure quality and culturally adapted output. An attestation certifying the translation is provided with each order. Additionally the new ANOC/EOC translation packs provide:

- Savings of 50% or more
- Available in all 9 CMS ANOC/EOC versions
- Customized formats available
- Available in CMS mandated languages: Spanish, Chinese, Tagalog and Korean; Navajo priced separately
- You own the content and memory for future revisions

About viaLanguage
viaLanguage provides multilingual solutions for the global needs of businesses today. viaLanguage’s solutions include Product and Digital Marketing, viaLegal™ (legal translation), Global eLearning and Healthcare and Life Sciences initiatives. Through the unique combination of its Online Language System (OLS), expert linguists around the globe and technology integration capabilities, viaLanguage offers organizations comprehensive, scalable, affordable solutions for meeting today’s increasing global language needs. Since 2000, the company has earned a reputation among its clients for reliability, quality and professionalism. Clients include: Nokia, Microsoft, Cisco, Walmart, Blue Shield California, Regence, Disney, Nike, Citibank; as well as many hospitals, school districts and state governments. Corporate Headquarters are located at 700 SW Taylor Street, Suite 310 Portland, OR 97205-3016. For more information, visit or call us at 503-243-2007.

Leslie Iburg