Positions in Japanese Companies Explained by BISCUE App in 7 Languages

Tokyo, Japan, January 08, 2014 --(PR.com)-- Shubiki Corporation, Japan's leading business content provider, has released the courses entitled "The System of Japanese Companies - Positions" for its business skills application "BISCUE App" in 7 languages including Japanese, English, Chinese, Spanish, Portuguese and French.

Although employment of foreigners increases in Japanese companies with a spur of globalization, foreign staff faces difficulties in understanding organizational structures of Japanese companies, titles used in there, and manners to be observed when working with people with different job titles.

"BISCUE App" offers various content for business skills improvement in a form of in-app applications, and with this release, we have added new courses relating to organizations and job titles in Japanese companies in multi-language editions.

The courses are provided through side-by-side translation with audio narration between 6 different languages and Japanese, which allows for both non-Japanese and Japanese business professionals to learn foreign languages as well as business customs in Japan.

About the courses
* Title : "The System of Japanese Companies - Positions"
* Table of Contents:
1. What is a Title
2. How to Decide Job Titles
3. Common Titles
4. Various Ways to Address Someone

(For non-Japanese businesspersons)
* 6 courses:
- In Japanese with translation in 6 languages
- With audio narration in Japanese
* Structure:
- Keywords/Multiple-choice tests and results/Explanation
(In Japanese with translation in each language)
- Additional explanations (In each language)

(For Japanese businesspersons)
* 6 courses:
- In 6 languages with Japanese translation
- With audio narration in each language
* Structure:
- Keywords/Multiple-choice tests and results/Explanation
(In each language with Japanese translation)
- Additional explanations (In Japanese)

About BISCUE App
- Application name: BISCUE (Product name: BISCUE App)
- Compatible with iPhone, iPad, and iPod touch. Requires iOS 5.1 or later
- Compatible with Android. Requires Android 2.3 or later
- Compatible with other platforms in the future
- Language: Japanese, English, Chinese, Spanish, Latin American Spanish, Portuguese and French
- Price: Indicated in each store

About BISCUE e-Learning/m-Learning
- Available in the flat-rate e-Learning/m-Learning libraries "BISCUE LS"
- Language: Japanese, English, Chinese, Spanish, Latin American Spanish, Portuguese and French

For the details, please refer to:
http://www.biscueapp.com/en_US/ BISCUE App
http://www.biscue.net/en_US/ BISCUE e-Learning/m-Learning

About Shubiki Corporation
Shubiki Corporation is a cross-media digital content provider of various business subjects. The content including over 650 pre-packaged titles are provided under the brand names of "BISCUE App" and "BISCUE e-Learning/m-Learning".
The courses are used by diversified users which include individuals, global corporations, small and medium sized companies, the government, public organizations, and universities.

iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.

Android is a trademark of Google Inc. Google Play is a trademark of Google Inc.