Kilgray Releases TM Repository, the World’s First Tool-Independent Translation Memory Management System

Kilgray Translation Technologies, developers of translation industry pioneers memoQ and qTerm, has released TM Repository, the world’s first tool-independent Translation Memory management system. - June 07, 2011

LinguaLinx Announces Partnership with Kilgray Translation Technologies

LinguaLinx, Inc. and Kilgray Translation Technologies have announced a Reseller Agreement whereby LinguaLinx will position and utilize Kilgray technology such as memoQ server in its suite of solutions offered to enterprise clients. This consists of a wide range of services including content lifecycle authoring, localization and multiplatform publishing. - August 14, 2010

Moravia Worldwide and Kilgray Partner in the New Realm of Translation Memory Management

Moravia Worldwide and Kilgray Translation Technologies announced today a partnership to develop and put to practical use TM Repository – Kilgray's latest language technology implementing the novel concept of Translation Memory Management. TM Managers are an emerging technology designed both to maximize leverage from existing bilingual assets and facilitate the organization of data for the training of Machine Translation engines. - July 30, 2010

Hever Translators’ Pool Deploys Kilgray’s memoQ Server Technology

Hever Translators’ Pool, the leading translation service provider in Israel decided to invest into Kilgray’s memoQ server technology. - June 09, 2010

Kilgray Enhances memoQ's Translation Management Functionality in memoQ 4.2

Kilgray Translation Technologies, translation productivity tool developer, has announced the availability of memoQ 4.2. The new version is released only three months after the last major release, memoQ 4.0, which introduced well received new functionality for translation project managers. - May 20, 2010

Second Kilgray Translation Technologies User Conference Was Very Successful

memoQfest 2010, Kilgray’s second user conference ended last week. This year’s conference was a great success with more than 140 people from 30 countries attending. The event was an important opportunity to learn about industry trends and the Kilgray’s newest developments, attend workshops and discuss best practices. - May 16, 2010

Kilgray to Announce Official memoQfest 2010 Program

Following last year’s success, Kilgray Translation Technologies, the organizer of the translation technology event memoQfest has released the official program of its second user conference that will take place in Budapest, Hungary. - March 11, 2010

Kilgray Translation Technologies Opens USA Office

Kilgray Translation Technologies, developers of memoQ products and TM Repository, has opened its first USA office in Austin, Texas. Headed up by long-time industry professional, Patricia Bown, as Director of Sales, Americas, Kilgray will be adding project-, vendor-, and implementation management expertise to its business development team. - February 27, 2010

Kilgray Translation Technologies to Change Corporate Image

Kilgray Translation Technologies, an independent company dedicated to the development of clean and innovative tools has changed its corporate image and published a brand new website. - February 24, 2010

Second Kilgray Translation Technologies User Conference in May, 2010

Kilgray Translation Technologies, a company dedicated to the development of translation productivity tools organizes its second user conference on 5-7 May 2010 in Budapest, Hungary at an unbelievable venue: the world-famous restaurant Gundel. memoQfest 2009 had more than 120 attendees from 23 countries and all attendees have rated the event as good or excellent. - December 31, 2009

Kilgray Translation Technologies Sets Up German Subsidiary in Bonn

Users of the MemoQ, MemoQ Server and TM Repository translation solutions now have a direct contact in Germany. - April 29, 2009

Kilgray Adds Subsegment Leveraging, Releases MemoQ V3.5

Kilgray Translation Technologies has released MemoQ v3.5. The technology now supports subsegment leveraging, all major competitive file formats and handles all languages, including Arabic and Hebrew, well. - April 02, 2009

McElroy Becomes Biggest U.S. Partner for Kilgray of Hungary. Best-of-Breed MemoQ from Kilgray Seen as Rising Star Across Industry.

McElroy Translation, a full-service language service provider known for 40 years of service and innovation, has penned the biggest U.S. licensing and partnership deal with Kilgray Translation Technologies, provider of the highly regarded MemoQ translation server, the first fully integrated... - December 21, 2008

Kilgray Enhances Leverage, Usability and Accessibility in MemoQ 3.2

Kilgray Translation Technologies, a company dedicated to the development of translation productivity tools, has announced the release of MemoQ 3.2 only two months after the release of MemoQ 3.0. The new version focuses on three key areas: leverage, usability and accessibility. Using the enhanced... - November 13, 2008

Kilgray's Managing Director Publishes Book on Translation

Kilgray's managing director Balázs Kis published the book entitled 'A fordító számítógépe' (The Translator's Computer) co-authored by Anna Mohácsi-Gorove. Within two days, the book sold out in 500 copies. The book, published by SZAK Publishers... - October 01, 2008

Kilgray Changes Gear with MemoQ 3.0

Kilgray Translation Technologies, a company dedicated to the development of translation productivity tools has announced the most important upgrade to its flagship product MemoQ. MemoQ enables translators, translation companies and translation buyers to perform work better, faster, and up to 60% cheaper. - September 05, 2008

Kilgray Translation Technologies Signs Declaration of Independence

Declaration of Independence. Kilgray Translation Technologies, a company dedicated to the development of translation productivity tools, re-iterated their commitment to being an independent provider of translation technology. July 4th 2008 is Independence Day for Kilgray - they signed a charter... - July 05, 2008

Kilgray Translation Technologies Joins Forces with EuroTermBank

Kilgray Translation Technologies, the developer of the MemoQ integrated translation environment has signed a partnership agreement with EuroTermBank consortium leader Tilde on the integration of EuroTermBank terminology into MemoQ. - May 06, 2008

Kilgray MemoQ v2.3 Offers the First Real-Time Preview in an Integrated Translation Environment

Kilgray Translation Technologies has announced the release of version 2.3 of the Integrated Localization Environment (ILE) MemoQ with the industry's first real-time document preview in an integrated environment. - February 20, 2008

Kilgray Announces MemoQ LSP Integration Package and Partnerships

Kilgray Translation Technologies released its language service provider (LSP) workflow integration package that enables tight integration between the MemoQ translation environment tool and custom workflow solutions, dramatically increasing project management efficiency. - February 17, 2008

Press Releases 1 - 20 of 20